「一月」的英文是January。根據西方語源學家的說法,January(一月)是屬於Janus的月份。換言之,January是由Janu(s)這個字演變來的。Janus是古羅馬的門神。這個門神的頭部有兩張面孔,一張顧後,一張瞻前。

 

我的記法很簡單。每想到每年一月(January)正是人們回顧過去、展望未來的時刻, 我就不會忘記Janus那兩張面孔,連帶也會記住JanusJanuary這兩個英文字的關係。

 

順便一提:Janus除了是「古羅馬門神」的名字之外,後來還衍生出了「雙面人」的意思,用來形容「偽君子」hypocritical person)。另外,Janus-faced是形容詞,作「兩面討好的」或「偽善的」解。

創作者介紹

傻瓜英文堂 ENGLISH FOR DUMMIES

dusongtze 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()