原貌:

Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die.

(吃吃喝喝,快快樂樂,也許明天,咱不得活。)

 

變貌:

Eat, drink, and be merry, for tomorrow ye diet.

(吃吃喝喝,快快樂樂,因為明天,你要節食。)

創作者介紹

傻瓜英文堂 ENGLISH FOR DUMMIES

dusongtze 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()