201211月下旬,媒體傳出美國知名流行音樂歌手及演員潔西卡辛普森(Jessica Simpson)再度懷孕的消息。此消息之所以令人好奇,是因為她剛在這一年的5月才產下一女。媒體還說,辛普森對此報導所持的態度是:

 

She has yet to comment about it.

(她對此至今未予置評。)

 

英文常用語have yet to意思是「至今尚未」或「還有待」的意思。這個常用語因為不用not一字,所以不少學英文的人常誤解其意思。再來看以下例句:

 

I have yet to hear from him.

(我至今尚未得知他的消息。)

 

He has yet to propose to her.

(他至今仍未向她求婚。)

 

創作者介紹

傻瓜英文堂 ENGLISH FOR DUMMIES

dusongtze 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()