傻瓜英文堂 ENGLISH FOR DUMMIES

英文appear和seem這兩字在意思上和用法上是有相同之處的。在此且舉個例子：

The old man appears healthy.

The old man seems healthy.

以上兩個英文例句都是「這老人看來好像很健康」的意思。appear和seem這兩個英文動詞都作「看來好像」或「似乎」解。在用法上，這兩個動詞後面都接形容詞，不接副詞。再深入看，以上兩個例句其實都是以下兩個例句的縮寫：

The old man appears to be healthy.

The old man seems to be healthy.

為什麼要將這兩個例句中的to be省略掉？主要是因為，要讓句子變得更簡潔。

再來舉個例子：

You appear（to be）pale.

You seem（to be）pale.

以上兩個英文例句都是「你看來臉色蒼白」的意思。appear和seem這兩個英文動詞都作「看來好像」或「似乎」解。在用法上，這兩個動詞後面都接形容詞，不接副詞。除此之外，為了讓句子變得更簡潔，以上兩句中的to be都可省略掉。

正由於appear和seem這兩字在意思上和用法上都有其相同之處，所以我特地拿來相提並論。學英文的人若能一起記住，那就是一舉兩得了。