關閉廣告

2007年2月8日，「花花公子」玩伴出身的波霸女星安娜妮可史密斯（Anna Nicole Smith）在美國佛州一家旅館昏倒後送醫不治，得年39歲。此事在當時，被媒體渲染得沸沸揚揚。那年3月下旬，媒體根據專家的檢驗披露了其死因：

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

不久前，有人在網路上提出一則英文徵答：孩子就寢時，你會不會要他們一定得穿睡衣 ?

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

2008年，美國好萊塢有一部動畫影片叫Kung Fu Panda，中文譯成「功夫熊貓」。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

2003年，美國華納兄弟影業公司出了一部影片叫Kangaroo Jack，中文片名叫「搶錢袋鼠」。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

2007年4月上旬，媒體報導了美國知名AV女星珍娜詹姆森（Jenna Jameson）剛做下腹部整形手術的消息，另外也提到：

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

國際知名女星鄔瑪瑟曼（Uma Thurman）主演過一部相當叫座的影片叫Kill Bill，中文譯成「追殺比爾」。劇情特色就是一路追殺，狠勁十足。第一集如此，第二集亦復如是。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

2007年6月上旬，稱霸過英國專輯榜的女歌手雷哈娜（Rihanna）對媒體表示：她雖然出身於加勒比海的巴巴多斯島，對海洋生物卻是害怕得很。她說：

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

此文已於2005年9月18日刊在北美「世界日報」的世界副刊。雖是一篇讀書感言，卻可從中看出我早年學英文的歷程。我將其放在這個部落格，也是基於這個原因。見報當時有兩小段被刪節，在此我將其還原。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

美國大導演維多富萊明（Victor Fleming）一生最豐收的一年，無疑是1939年。就在這一年，他竟然導出了兩部傳世而不朽的名片：一部是「綠野仙蹤」（The Wizard of Oz）；一部是「亂世佳人」（Gone With the Wind）。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

有一部西洋經典名片叫His Girl Friday，有人根據字面直譯成「星期五女郎」，有人根據劇情意譯成「滿城風雨」。

 

(繼續閱讀...)

dusongtze 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...303132 3334